(2010年3月6日修订)

从2008年3月起，休斯顿领事馆不接受旅行证邮寄办理。2008年4月1日起，必须亲自（儿童父母一方）到领事馆申请。
本页信息以休斯顿领馆目前的要求为准，其它领馆的要求可能略有不同。另外，领馆网页更新慢，且缺乏实施细则，所以可能与本页所载略有差异。

一、中国签证

凡在美国出生，且具有中国血统的儿童，如儿童父母一方或双方已加入美国籍（持美国护照）或已取得美国绿卡，前往中国应办理签证。

1. 首次申请赴华签证，请提供：
   • 儿童护照（有效期6个月以上，有空白签证页的护照原件）
   • 儿童出生证复印件；
   • 儿童父母双方护照及美国绿卡的复印件。护照只复印带照片的资料页、曾办理过延期加注的延期页 (若有多名子女同时申请签证，每一名子女的申请都要附一套复印件)；
   • 网上填写的一品签证服务社订单;
   • 《签证申请表》(Q1)一份，并附2X2英寸彩色近照一张（粘贴在申请表上）。
2. 曾申请过赴签证的儿童（护照有中国签证）如再次申请，无需提供儿童出生证、父母护照、绿卡等资料（两年多次签证除外）。 如果曾持用过的中国签证不在现使用的护照上，需提供一份原持用过签证的复印件。

3. 如果申请两年多次入境签证，不管儿童以前签证过与否，每次均需提供父母原中国护照复印件，儿童出生证复印件。(每名子女的申请都要附一套复印件)

4. 如果带小孩回国长住，请申请一次入境签证（可在华停留180天）。休斯顿领馆签发的两次或多次入境签证每次最多只能停留90天。如到中国后需延期，应向当地公安局出入境管理处申请。一般可延2－3次，每次最多180天。

二、中国旅行证

在美出生儿童的父母双方均为中国公民并均未取得美国绿卡，回中国应申请中国旅行证（2年有效）。每次申请均请提供：

1. 儿童美国护照原件及复印件（复印带照片资料页）；
2. 儿童出生证复印件；原件阅后归还；
3. 父母双方的中国护照复印件（复印带照片资料页、曾办理过延期加注的延期页）。父母双方现在美居留身份证件的复印件，如所持签证及相应I-94卡或其他移民局颁发的文件； 原件阅后归还；
4. 《中华人民共和国护照/旅行证申请表》(H1）一份； 2X2英寸、正面、免冠、彩色近照三张。申请旅行证的儿童必须有中文姓名，请务必在申请表上相应位置填写清楚。

从2008年3月起，领馆不接受旅行证邮寄申请， 2008年4月1日起，必须父母一方亲自到领事馆申请，另一方提供允许小孩回国并办旅行证的书面声明（在公证员处公证，模板见本页“问题解答”）。 领馆目前也不接受通过旅行社或朋友代理儿童申请旅行证，因此本社不能代办儿童旅行证。

旅行证两年多次有效25美元。 办理时间为4个工作日。一个工作日取证，另加收30美元特急费；2至3个工作日取证，另加收20美元加急费。

三、问题解答

问： 送小孩回国，小孩有美国护照及中国旅行证。出入中美国境需要什么证件？

答： 一般来说，从美国离境及中国入境时用旅行证。但有时也会验美国护照。 离开中国时，中国海关要看你怎么进的中国（旅行证），将来怎么进美国（美国护照）。 进美国时一般只提供美国护照即可。

问： 旅行证快过期，还能回中国吗？在国内需要延期吗？

答： 可以。不需要。

问： 小孩持旅行证回国，但现在旅行证已经过期，如何出境？

答： 出境前一个月左右向当地公安局出入境管理处申请出境卡（一次性使用有效）。

问： 想送小孩回国住1－2年，但签证最多180天，怎么办？ (小孩美国出生，父母中国公民，有绿卡)

答： 如果带小孩回国长住，请申请一次入境签证（可在华停留180天）。 到中国后需延期，应向当地公安局出入境管理处申请。一般可延2－3次，每次最多180天。

问： 在国内办理儿童签证延期或出境卡，可以由儿童的祖父母，外公外婆代为办理吗？要什么文件材料？

答： 可以。各地要求材料不一样，请向当地公安局出入境管理处查询。

问： 办理儿童旅行证，领事馆要求父母一方来馆申请，另一方需出具经公证的授权书。这“公证的授权书”的格式是什么样的？通常到哪里去申请公证？

答： “我，aaa，为中国公民、无外国永久居留权。我是bbb（儿童名）的父（母）亲，同意我妻子（丈夫）ccc去中国驻xxx领事馆为bbb办理中国旅行证。”中英文均可。 然后在公证员（Notary Public）前签名即可。一般自己的银行，学校的International Student Office都有免费的公证服务。有些系秘书也有公证资格。

问： 父母是绿卡, 小孩旅行证没有过期是否能继续使用?

答： 可以。 （网友：没错，刚这么干过。）

问： 我本人没有美国绿卡，但有加拿大枫叶卡， 我是应该给孩子办理旅行证那，还是签证?

答： 无论你从哪个国家获得了永久居留权，你都即时丧失了中国内地常住居民的身份（内地 户籍），你的出生在美国的孩子即不具有（或不再具有）中国国籍。所以你的孩子应申 请赴华签证。

可是如果孩子在美国出生，父母都没有美国绿卡，但是有第三国绿卡。如果你不告诉中 国使馆，他们怎么知道？不还是照样办旅行证？

你们在美国如果是工作等长期签证，也许可以混过去。

问： 我想回中国生并在那里待三个月, 让家人好好帮我一下. 但不确定小孩生下来后的身份问题。 我是绿卡, 我老公是美国公民, 我们的小孩在中国生下来是中国籍还是美国人呢? 三个月后怎么回美国?

答： 你是中国公民，小孩生在中国，因此小孩直到他第一次离开中国的那天都具有中国国籍。就算你老公给你家小孩在美国使馆拿到美国籍，你的小孩在这段时间还是中国籍，他可以一直在中国呆着。这是中国国籍法的一个盲区。

但是你的小孩已经拿不到中国护照了，小孩第一次出境，要到出入境管理局去申请国籍认定，然后再申请一个travel document for EXITING CHINA。 这个证件只能用来出境中国海关，且一次有效。孩子在出境后，就彻底丧失的中国籍，再回到中国就要申请签证了。

*注: 据本社经验，2006年后，对于本社提交的申请，休斯顿领事官员通常不要求提供原件，因此您可以只提供复印件，不提供原件。